Les deux Carlos ne ménagent pas leurs efforts pour expliquer qu’il n’y a pas de contradiction dans leur discours entre les bons résultats de Renault d’une part, et les nouveaux efforts qu’ils demandent aux salariés d’autre part.
La hausse prévue des ventes mondiales en 2012 ne suffit pas. L’objectif en interne est désormais une MOP (Marge Opérationnelle) de 5 % en 2013, contre 2,6 % cette année. Un seuil atteint seulement 2 fois ces 12 dernières années, où la moyenne est de 2,8 %.